某些文档中与文化相关的信息是通过一种称为字符编码的机制来处理的。字符编码是字符集的成员（字母、象形文字、数字、符号或控制函数）和具体数字代码值的明确映射关系。它表示了文件的存储方式。字符编码有 ISO-8859-1、ISO-8859-5、Shift-jis、Euc-jp 和 UTF-8。将文件传递给用户代理 (JEditorPane) 时，该文件被转换为文档字符集 (ISO-10646 aka Unicode)。

有多种方式可获得使用 JEditorPane 时所用的字符集映射关系。

一种方式是将字符集指定为 MIME 类型的参数。通过调用 setContentType 方法来建立此方式。如果通过 setPage 方法加载内容，则其内容类型已根据 URL 的规范进行了设置。如果直接加载文件，则期望在加载前就已设置内容类型。
指定字符集的另一种方式是在该文档内指定。这需要在确定所需的字符集之前读取该文档。要处理此情况，需要 EditorKit.read 操作抛出将要被捕获的 ChangedCharSetException。然后使用新的 Reader 重新开始该 read 操作，该 Reader 使用 ChangedCharSetException（这是一个 IOException）中所指定的字符集。

换行
有关如何处理换行的讨论，请参阅 DefaultEditorKit。
警告： Swing 不是线程安全的。有关更多信息，请参阅 Swing's Threading Policy。

警告：此类的序列化对象与以后的 Swing 版本不兼容。当前序列化支持适用于短期存储，或适用于在运行相同 Swing 版本的应用程序之间进行 RMI（Remote Method Invocation，远程方法调用）。从 1.4 版本开始，已在 java.beans 包中添加了支持所有 JavaBeansTM 长期存储的功能。请参见 XMLEncoder。